1 Samuel 25:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mpuriire ku oine abarikukyemura ebyoya; kandi ebi biro tubaire turi hamwe n'abariisa baawe; omwanya gwona ogu baamazire Karumeeli, titwine ki tubaitsize, kandi tibaine kintu kyona eki baafeereirwe.
nyankole
Mpuriire ku oine abarikushara entaama ebyoya. Mbwenu abashumba baawe tubaire tubaine, titwine ki tubaitsize, kandi omwanya gwona ogu bamazire Karumeeli tibaine ki babuzire.