1 Samuel 26:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Daudi yaagira Abuneeri ati: Tori emanzi? N'oha orikwingana naiwe omuri Israeli? Mbwenu ekikuzibiire kurinda mukama waawe omugabe n'enki? Ahakuba omuntu aizire omuriimwe kwita omugabe mukama waawe.
nyankole
Na Daudi agira Abuneeri ati: Tori omushaija emanzi? Mbwenu n'oha ori nkaiwe omuri Isiraeli? Ahabw'enki shi otaarinda mukama waawe omugabe? Reeba, haaba hariho owaaba aizire kumwita.