1 Samuel 28:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu biro ebyo Abafilistia bakahuruza engabo zaabo, baaziteerana kuza kurwana n'Abaisraeli. Akishi yaagira Daudi ati: Omanyire kimwe iwe n'abashaija baawe ku murikwija kuhurura naanye omu ihe ryaitu.
nyankole
Omu biro ebyo, Abafilisiti bakahuruza amahe gaabo kurwanisa Abaisiraeli. Akishi yaagira Daudi ati: Okimanyire kimwe ku iwe n'abashaija baawe murikwija kuhurura naanye muri omu mahe gaitu.