1 Samuel 28:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaamubuuza ati: Naashusha ki? Onu ati: N'omugurusi orikwinamuka, kandi ayehumbikire omwenda. Saulo yaamanya ku ari Samueli, yainama, yaamutangirira.
nyankole
Saulo ayongyera abuuza ogwo mukazi ati: Naashusha ki? Onu ati: N'omushaija mukuru. Niwe arikutuuhuukayo ayehumbikire omunagiro. Saulo atyo amanya ku ari Samueli; ainama amutangirira.