1 Samuel 28:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaayanga, yaagira ati: Tindikwija kurya. Kwonka abagaragwa be hamwe n'ogwo mukazi baamugyema, yaikiriza ebi baamugambira. Yaabandatuka ahansi, yaashutama aha kitanda.
nyankole
Saulo ayanga agira ati: Tindikurya! Kwonka abagaragwa be n'ogwo mukazi bamwehanangiriza, arugaho aikiriza ebi baamugambira. Atyo aimuka aha nsi, ashutama aha kitanda.