1 Samuel 29:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Akishi yaamugarukamu ati: Nimmanya ku otaine ky'okuhanwa omu maisho gangye nka maraika wa Ruhanga; kwonka abakuru b'Abafilistia baagira bati: Tarikwija kuhurura naitwe.
nyankole
Akishi agarukamu Daudi ati: Nimmanya ku ori mwere omu maisho gangye nka maraika wa Ruhanga. Kwonka shi, abakuru b'amahe g'Abafilisiti baagira bati: tarikuhurura naitwe.