1 Samuel 30:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Daudi yaamubuuza ati: Ori ow'oha? Kandi nooruga hi? Onu yaamugarukamu ati: Ndi omutsigazi Omunyamisri, omuhuuku w'Omuamaleki; mukama wangye antsigireho, ahakuba ebiro bishatu ebihingwire mbaire ndwaire.
nyankole
Bwanyima Daudi yaamubuuza ati: Ori ow'oha, kandi nooruga hi? Onu amugarukamu ati: Ndi omutsigazi Omunyamisiri, omuhuuku w'Omuamaleki. Mbwenu mmazire ebiro bishatu mukama wangye antsigireho, ahabw'okuba ndwaire.