1 Samuel 30:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka Daudi yaagira ati: Beene waitu, tikwo murikwija kutwaza ebi MUKAMA atuhaire, MUKAMA oturinzire, akahayo omu mikono yaitu ezo ngabo ezibaire zituteire.
nyankole
Kwonka Daudi yaabagira ati: Beene waitu, timurikwija kutwaza mutyo ebintu bi Nyakubaho atuhaire. Reeba, aturinzire, yaaturekurira ababisha baatuteire, twabasingura.