1 Samuel 30:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Daudi ku yaahikire Zikulaagi, yaatwekyera banywani be abakuru b'Abayuda ahari egyo minyago, naagira ati: Ekiconco kyanyu nkikyo, ekirugire aha minyago y'abazigu ba MUKAMA;
nyankole
Daudi ku yaahikire Zikulaagi, yaakora ahari egyo minyago, yaagitwekyera bagyenzi be abakuru b'Abaayuda, naabatumaho ati: Eki n'ekiconco ki naabatwekyera, ekirugire aha bintu bi tunyagire abazigu ba Nyakubaho.