1 Samuel 30:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Daudi yaashaasha munonga, ahabw'okuba abantu bakaba nibagira ngu bamuteere amabaare; ahakuba abantu boona bakaba baine obushaarizi omu mutima, buri muntu naasaasibwa batabani be na bahara be; kwonka Daudi yaayehamiza omuri MUKAMA Ruhanga we.
nyankole
Reero Daudi yaagira obujune bwingi munonga, ahabw'okuba abantu bakagira ngu nibaija kumuteera amabaare. Manya abantu boona bakaba basambisiirwe munonga, buri omwe naasaasibwa batabani be na bahara be.