1 Samuel 31:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
abashaija boona amamanzi baimuka, baagyenda ekiro kyona, baahanura omutumbi gwa Saulo n'ey'abatabani aha rugo rwa Besi-shaani, baagaruka Yabeshi; ku baahikireyo, baagyotsya.
nyankole
abashaija baayo boona amamanzi baimuka, baagyenda ekiro kyona, baahanura aha rugo rwa Betishani omutumbi gwe n'ey'abatabani, baagaruka Yabeshi. Ku baagihikizeyo, baagyotsya.