1 Samuel 31:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
baamutemaho omutwe, baamucwijura eby'okurwanisa bye, baatuma entumwa omu nsi y'Abafilistia kubuzya hoona amakuru omuri hekalu z'ebishushani byabo ebirikuramibwa, n'omu bantu boona.
nyankole
Baamutemaho omutwe, baamucwijura eby'okurwanisa; kandi baayohereza entumwa omu nsi y'Abafilisiti yoona kubuzya enkuru nungi omu ndaaro z'ebishushani byabo ebirikuramibwa, n'omu bantu.