1 Samuel 4:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Batyo Abafilistia baarwana; Abaisraeli baabingwa, baahunga, buri muntu yairukira omu ihema rye; haabaho kwitwa kuhango; ahakuba Abaisraeli bakafamu abantu abarikugyendesa ebigyere obukumi bushatu.
nyankole
Batyo Abafilisiti baarwana kimanzi, baasingura Abaisiraeli, buri muntu yaahungira omu ka ye. Baabaitamu abantu baingi. Abaisiraeli baafamu abarwani obukumi bushatu abarikugyendesa ebigyere.