1 Samuel 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abafilistia baatiina, ahakuba bakagira bati: Ruhanga yaahika omu rusiisira rwabo. Baagaruka baagira bati: Eshi twareeba enaku! Ahabw'okuba tihakabahoga kintu nk'eki okwiha ira ryona.
nyankole
baatiina, baagira bati: Hariho Ruhanga oizire omu rusiisira! Baatonzya bati: Ebi shi twakareeba! Eki tikikabahoga!