1 Samuel 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Twareeba enaku! N'oha oraabaase kutujuna baaruhanga aba ab'amaani? Aba nibo baaruhanga abaitsiize Abanyamisri enfu za buri muringo omu ihamba.
nyankole
Ebishi twareeba enaku! Mbwenu n'oha oraatujune baaruhanga aba ab'amaani? Aba nibo baaruhanga abaitsize Abanyamisiri enfu z'emiringo mingi omu ihamba.