1 Samuel 4:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mube ab'amaani, murwane mashaija, imwe Bafilistia 'mwe, murekye kuba abahuuku b'Abaheburaayo, nk'oku baabaire bari ahariimwe, mufe mashaija murwane.
nyankole
Imwe Bafilisiti 'mwe, mugume muhamire nk'abashaija mutakaaba abahuuku b'Abaheburaayo, nk'oku babaire bari abahuuku baanyu. Muhame nk'abashaija, murwane!