1 Samuel 5:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abantu ba Ashidoodi ku baarebire byaba bityo, baagira bati: Eshanduukye ya Ruhanga wa Israeli etaguma naitwe; ahabw'okuba omukono gwe gutuhingamiire na ruhanga waitu Dagoni.
nyankole
Ab'omuri Ashidoodi ku baareebire byaba bityo, baagira bati: Eshanduukye ya Ruhanga wa Isiraeli etaguma naitwe, ahabw'okuba omukono gwe gutuhingamiire, gwahingamira na Dagoni ruhanga waitu.