1 Samuel 7:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima Samueli yaatwara omwana gw'entaama gurikwonka, yaaguhongyera MUKAMA kuba ekitambo ky'okwotsya; Samueli yaatakira MUKAMA ahabw'Abaisraeli, MUKAMA yaamugarukamu.
nyankole
Samueli nikwo kutwara akataama karikwonka, akakatambira Nyakubaho kuba ekitambo kicwekize; akamuhoogyera ahabw'Ababaisiraeli, na Nyakubaho akahurira okushaba kwe.