1 Samuel 9:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku baabaire nibashuuma kuhika ahu orurembo rurikugarukira, Samueli yaagira Saulo ati: Gambira omwiru waawe arabeho; ku araarabeho, haza iwe oyemerereho kakye, nkugambire ekigambo kya Ruhanga.
nyankole
Ku baabaire nibashuuma baahika ahu orurembo rurikugarukira, Samueli yaagira Saulo ati: Ragiira omwiru waawe arabeho, atwebembere. Haza ku araarabeho, iwe oyemerereho kakye, nkugambire ekigambo kya Ruhanga.