1 Samuel 9:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Onu yaamugira ati: Reeba, omuri ruriya rurembo harimu omuntu wa Ruhanga; kandi n'omuntu w'ekitiinisa. Ebi agamba byona, buzima bibakwo. Mbwenu tuzeyo; obundi akaatushobororera eby'oru rugyendo rwaitu oru turimu.
nyankole
Kwonka onu amugira ati: Reeba, omuri oru rurembo harimu omuntu wa Ruhanga kandi n'ow'ekitiinwa. Byona ebi agamba bibakwo. Ka tuzeyo, shana akaatumanyisa eby'orugyendo ru turimu.