1 Samuel 9:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Saulo yaabuuza omwiru we ati: Mbwenu shi, ku turaazeyo, ogwo mushaija nitumutwarira ki? Ahakuba entanda zihweire omu nshaho zaitu, kandi titwine mukimbo gw'okutwarira ogwo muntu wa Ruhanga. Mbwenu twine ki?
nyankole
Saulo abuuza omwiru we ati: Mbwenu ku turaazeyo, ogwo muntu nitumutwarira ki? Manya omu ndyanga zaitu ebyokurya bihwairemu, kandi titwine ky'okukimbira ogwo muntu wa Ruhanga. Mbwenu twine ki?