2 Chronicles 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
N'ahabw'ekyo hati ninkushaba obwengye n'okwetegyereza oku ndaagume nintwaza omu maisho g'aba bantu omu kushohora n'omu kutaaha; ahatari ekyo, n'oha orikubaasa kutegyeka abantu baawe aba abarikwingana bati?
nyankole
N'ahabw'ekyo ninkushaba ompe obwengye n'okwetegyereza, ninza aheeru kandi ningaruka omuka, nyebembeire aba bantu. Mbwenu n'oha owaakubaasa kutegyeka aba bantu baawe baingi bati?