2 Chronicles 11:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Rehoboamu ku yaahikire Yerusaalemu, yaateeranira hamwe enju ya Yuda yoona n'oruganda rwa Benyamiini, yaatooranamu abashaija emanzi akasiriira n'obukumi munaana ab'okurwanisa Israeli, ngu babone kumugarurira obugabe.
nyankole
Rehoboamu ku yaahikire Yerusalemu, yaahuruza ab'oruganda rwa Yuda n'ab'orwa Benyamiini, abashaija akasiriira kamwe n'obukumi munaana, enkwata ngabo, kurwanisa Abaisiraeli, kugarurira Rehoboamu obugabe.