2 Chronicles 11:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
(Kandi Rehoboamu akashwera abakazi ikumi na munaana n'ebinyanshunju makumi mukaaga; yaazaara abaana b'aboojo makumi abiri na munaana, n'ab'abaishiki makumi mukaaga); kwonka akaba akunda Maaka muhara wa Abusalomu okukira abakazi be boona n'ebinyanshunju bye;
nyankole
Rehoboamu akakunda munonga Maaka, muhara wa Abusolomu, okukira abandi bakazi be boona n'ebinyanshunju. Manya akashwera abakazi ikumi na munaana, n'ebinyanshunju makumi mukaaga. Yaazaara abatabani makumi abiri na munaana, n'abahara makumi mukaaga.