2 Chronicles 13:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu nimuteekateeka ngu nimwija kuzibira obugabe bwa MUKAMA oburi omu mikono ya beene Daudi, ngu niho muri omutwe muhango munonga, kandi ngu niho mwine enyana z'ezaabu ezi Yeroboamu yaabaheesheire kuba baaruhanga baanyu?
nyankole
Mbwenu reeba, nimwenda kurwanisa obugabe obu Nyakubaho yaahaire beene Daudi kubutegyeka; ngu niho muri emigogo, kandi ngu niho mwine enyana z'ezaabu ezi Yeroboamu yaabaheesheire kuba baaruhanga baanyu.