2 Chronicles 16:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahabw'okuba amaisho ga MUKAMA gairuka oku n'oku nigabuga ensi yoona, okweyoreka ku ari ow'amaani kuhwera abaine emitima eshugaine ahariwe. Omuri eki okozire eby'obushema; n'ahabw'ekyo okuruga hati noija kuguma noogira obweme.
nyankole
Ahabw'okuba eriisho rya Nyakubaho rireeba oku n'oku omu nsi yoona kworeka ku aine amaani kuhwera abaine emitima erikumwesigira kimwe. Mbwenu eki okozire n'eky'obushema. Okwiha hati nikyo oraagumire otahwaire ngamba.