2 Chronicles 18:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Atyo omugabe wa Israeli yaateerana baanabi abashaija magana ana, yaababuuza ati: Tuteere Ramosi-gileadi, nari ndereere? Baamugarukamu bati: Irooko, ohurure, ahakuba MUKAMA naija kugihayo omu mikono y'omugabe.
nyankole
Omugabe wa Isiraeli atyo ateeranira hamwe abarangi magana ana, ababuuza ati: Tuhurure tuteere Ramoti-Gileadi, nari ndereere? Bamugarukamu bati: Nyakusinga, hurura! Ruhanga naija kugikurekurira ogisingure.