2 Chronicles 19:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi omuri Yerusaalemu Yehoshafaati yaataho Abaleevi bamwe n'abanyamurwa, n'abakuru b'emiryango ya Israeli, kuguma nibacwa emanja ahabwa MUKAMA, kandi n'okumarira abarikujurira emanja zaabo. Abo baramuzi bakaba batuura Yerusaalemu.
nyankole
Reero omuri Yerusalemu Yehoshafaati akatamu Abaleevi, n'abahongyerezi, n'abakuru b'emiryango y'Abaisiraeli, kuguma nibaramurira Mukama, n'okushoboorora abarikutongana. Bakaba batuura Yerusalemu.