2 Chronicles 20:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yehooshafaati n'abantu be ku baahikiireyo kubanyaga, baashangayo amatungo maingi munonga, ebintu, ebijwaro n'ebindi bintu eby'obuguzi bwingi, baabyetwarira okuhitsya obu byabaremeireho. Ahabw'okuba bingi munonga, baamara ebiro bishatu nibanyaga.
nyankole
Yehoshafaati n'abe ku baizire kubaaya, baashangayo amatungo maingi munonga, n'ebintu, n'eby'okujwara, n'eby'obuguzi bwingi ebi baayeeyayiire bikabaremeraho. Ahabw'okuba bingi munonga, baamara ebiro bishatu nibabyaya.