2 Chronicles 22:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka kikaba kiteekateekirwe Ruhanga, ngu okufa kwa Ahazia kubeho agiire kureeba Yoramu. Ahakuba ku yaahikireyo, yaagyenda na Yoramu kubugana Yehu mwene Nimushi, ou MUKAMA yaashukireho amajuta kucwekyereza enju ya Ahabu.
nyankole
Kwonka Ruhanga yaashangwa akitebeekaniise ngu Ahaziya ku araaze kutaayaayira Yoramu agweyo. Manya ku yaagiireyo, yaashohora na Yoramu kubugana Yehu mwene Nimushi ou Nyakubaho yaabaire asiigire amajuta kucwekyerereza ab'omuryango gwa Ahabu.