2 Chronicles 25:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku oraabe noogira ngu oine amaani g'okurwana, omanye ngu Ruhanga naija kukuteera ahansi omu maisho g'abazigu baawe; ahakuba Ruhanga aine obushoboorozi bw'okuhwera, nari obw'okutuura ahansi.
nyankole
Ku oraateekateekye ngu nibwo oraagire amaani g'okurwana orugamba, Ruhanga naija kukurekurira abazigu baawe bakusingure; ahabw'okuba Ruhanga niwe aine obushoboorozi bw'okusinguza omuntu, n'obw'okumureka akasingurwa.