2 Chronicles 26:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omuri Yerusaalemu yaakoreramu ebyoma, ebyagunzirwe abanyamyoga, eby'okuta aha minaara n'aha bwekubo bw'engo z'amabaare, okurasisa emyambi n'okurekyeza amabaare mahango. Okurangaanwa kwe kwabuga hoona; ahakuba akahwerwa okutakareebwaga, okuhitsya obu yaahamire.
nyankole
Omuri Yerusalemu yaakoreramu ebyoma ebigunzirwe abanyamyoga, kubita aha munaara n'omu bwehogo, bikarasha emyambi n'okurekyera amabaare mahango. Okurangaanwa kwe kwabuga hoona; ahabw'okuba akatunga amaani maingi agu yaihire omu kuhwerwa okutakareebwaga.