2 Chronicles 28:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
baabagira bati: Timurikwija kureeta aha nkwatwa, ahabw'okuba nimwenda kutureetera orubanja rw'okucumura ahari MUKAMA, kwongyera aha bibi n'orubanja ebi twine; haza orubanja oru twine ruri ruhango, kandi ahari Israeli hariho ekiniga kingi.
nyankole
Baabagira bati: Mutareeta aha ezi nkwatwa. Ahabw'okuba nimwenda kutucumuza ahari Nyakubaho, tukongyerera aha rubanja rwaitu n'aha bibi byaitu. Haza orubanja ru twine ruri ruhango kureetera Ruhanga kutugirira itwe Abaisiraeli ekiniga kingi akatufubira.