2 Chronicles 29:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Baatandika kugyeeza aha kiro ky'okubanza ky'okwezi kw'okubanza, aha kiro kya munaana ky'okwo kwezi baahika aha kisasi kya MUKAMA; bwanyima baamara ebiro munaana nibeeza enju ya MUKAMA, baagiheza aha kiro kya ikumi na mukaaga ky'okwo kwezi.
nyankole
Bakatandika kugyeeza aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kw'okubanza. Aha kiro kya munaana ky'okwo kwezi, baahika aha kisasi kya Nyakubaho. Reero baamara ebiro munaana nibeeza Nyaruju ya Nyakubaho; aha kiro kya ikumi na mukaaga ky'okwo kwezi, baaheza.