2 Chronicles 29:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima baataaha ow'omugabe Hezekia, baamugira bati: Twaheza kushemeza enju ya MUKAMA yoona, n'eitambiro ry'ebitambo by'okwotsya n'ebintu byaryo byona, n'emeeza y'emigaati y'okumurikwa n'ebintu byayo byona.
nyankole
Bwanyima baaza ow'Omugabe Hezekiya, baamugira bati: Twaheza kucuma Nyaruju ya Nyakubaho yoona, eitambiro ry'ebitambo ebicwekize, n'ebirikurikoresibwaho byona, n'emeeza y'okumurikiraho emigaati, n'ebirikugikoresibwaho byona.