2 Chronicles 29:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Baareeta enimi mushanju, empaya z'entaama mushanju, abaana b'entaama mushanju, kandi n'empaya z'embuzi mushanju aha bugabe, n'aha Mwanya ogurikwera, kandi n'ahari Yuda. Yaaragiira abanyamurwa beene Arooni kubitambira aha itambiro rya MUKAMA.
nyankole
Baareeta enimi mushanju, n'empaya z'entaama mushanju, n'abaana b'entaama mushanju, n'empaya z'embuzi mushanju, kuhongyerera ekibi ky'obugabe n'eky'omwanya ogurikwera, n'ekya Buyuda. Yaaragiira abahongyerezi beene Arooni kubitambira aha itambiro rya Nyakubaho.