2 Chronicles 29:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi yaata Abaleevi omu nju ya MUKAMA, baine ebitaasa n'enanga n'endingiri, nk'oku kyaragiirwe Daudi na Gaadi omuhanuuzi w'omugabe na Nasani nabi; ahabw'okuba ekiragiro kikaruga ahari MUKAMA, kyaraba omuri baanabi be.
nyankole
Reero yaata Abaleevi omuri Nyaruju ya Nyakubaho, baine enshandaazo, n'ebidongo, n'amagobore; nk'oku Omugabe Daudi, na Gaadi omuhanuuzi w'omugabe, na Natani omurangi baaragiire. Manya ekyo kiragiro kikaba kirugire ahari Nyakubaho, akigambiise abarangi be.