2 Chronicles 3:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Amapapa ga baakerubi bombi, goona hamwe gaaba mikono makumi abiri oburaingwa; eipapa ry'omwe erya mikono etaano ryahika aha kisiika ky'enju, kandi erindi ipapa, naryo rya mikono etaano, ryahika aha ipapa rya kerubi ondiijo;
nyankole
Amapapa ga baakerubi abo bombi, goona hamwe gashashaanukire, gakaba nigahitsya mikono makumi abiri: eipapa ry'omwe erya mikono etaano, nirikora aha kisiika kya Nyaruju, kandi erindi naryo rya mikono etaano nirikora aha ipapa rya kerubi mugyenzi we.