2 Chronicles 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ekisasi eky'omu maisho ga hekalu kikaba kiri mikono makumi abiri oburaingwa, nibwingana n'obukiika bwa hekalu, kandi obwemi bwakyo bukabba buri mikono igana na makumi abiri. Omu nda yaakyo yoona yaakishweka ezaabu eshemeziibwe.
nyankole
ekisasi ky'omu maisho g'egyo nju kiri ekya mikono makumi abiri oburaingwa, nikingana n'obukiika bwayo, kandi obwemi bwakyo buri mikono igana na makumi abiri. Omu nda yaakyo yoona kishwekirwe ezaabu empuuhe.