2 Chronicles 30:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Batyo baataho ekirangiriro, baakirangirira omuri Israeli yoona, okutandikira Beeri-sheba okuhika Daani, ngu abantu baije Yerusaalemu, bakorere MUKAMA, Ruhanga wa Israeli, obugyenyi bw'Okuhingurwaho; ahabw'okuba bakaba batakibukora bari baingi munonga, nk'oku kyabaire kihandiikirwe.
nyankole
Baaragiira kurangirira omuri Isiraeli yoona, okwiha Beerisheba okuhika Daani, ku abantu baija Yerusalemu, bakakorerayo Mukama Ruhanga wa Isiraeli obugyenyi bw'Okuhingurwaho, ahabw'okuba bakaba batakabukoraga baingi nk'oku kirikuragiirwa.