2 Chronicles 31:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abanyamurwa bakahandiikwa, nk'oku amaju ga baishenkurubo gaabaire gari; n'Abaleevi abaabaire baine emyaka makumi abiri n'okukiraho baahandiikwa omu bicweka byabo, nk'oku omurimo gwabo gwabaire guri.
nyankole
Abahongyerezi bakahandiikwa nibakuratira emiryango ya baishenkurubo. Kandi Abaleevi, okwiha aha b'emyaka makumi abiri y'obukuru n'okukiraho, baahandiikwa nibakuratira emirimo yaabo n'embu zaabo.