2 Chronicles 31:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abanyamurwa baahandiikwa n'abaana baabo abato boona n'abakazi baabo na batabani baabo na bahara baabo, okumarayo oruganda rwona; ahabw'okuba bakaba bari abeesigwa omu kwerinda kuguma bari abarikwera.
nyankole
Abahongyerezi bakahandiikwa hamwe n'abaana baabo abato, n'abakazi baabo, na batabani baabo, na bahara baabo, ekimbuuro kyona. Ahabw'okuba, nk'oku baabaire bari abeesigwa, bakaba nibeerinda kuguma bari abantu abeeyereize kimwe.