2 Chronicles 31:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yaagaruka yaaragiira abantu abaabaire batwire Yerusaalemu kuguma nibaha abanyamurwa n'Abaleevi emigabo ebashemereire, ngu nabo babone kwehayo omu biragiro bya MUKAMA.
nyankole
Kandi akaragiira ab'omuri Yerusalemu kuha abahongyerezi n'Abaleevi emigabo ei barikuragiirwa kutunga; ngu babone kweheerayo kimwe, nk'oku barikuragiirwa omu biragiro bya Nyakubaho.