2 Chronicles 33:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kandi Abaisraeli ku barita omutima aha kworobera ebi naabaragiire byona, n'ebiragiro ebyatairweho, n'emigyenzo yoona, ebyaragiirwe nibiraba omuri Musa, tindigaruka kwiha bigyere byabo omu nsi ei naateereireho baishenkurubo.
nyankole
Ati: Naanye tindiiha bundi Baisiraeli omu nsi ei naahaire baishenkurubo, ku baritaho omutima kukora byona ebi naabaragiire, byona eby'omu biragiro, n'ebyatairweho, n'ebyaragiirwe, ebi naabahaire nimbirabya ahari Musa.