2 Chronicles 34:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ahabw'okuba bakanfuruka, baayoterera baaruhanga abandi obubaane, ngu bangwise kubi n'ebi barikukora n'emikono yaabo byona, nikyo ekiniga kyangye kirishukirwa ahari ogu mwanya, kitaraazibwe.
nyankole
Ahabw'okuba bakaanyimuura, baatambira baaruhanga abandi ebitambo. Haza bangwisa kubi ahabw'ebi baakozire byona. Nikyo kashanga yangye erikwija kujuumikirira ogu mwanya, kandi terikwija kwikaikanisibwa.