2 Chronicles 34:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omu mwaka gwe gwa ikumi na munaana, ku yaaherize kushemeza ensi na hekalu, yaayohereza Shafani mwene Azalia, Maaseya omukru w'orurembo na Yoa mwene Yoahazi omuhandiiki w'ebirikubaho, kuhunduuza enju ya MUKAMA Ruhanga we.
nyankole
Omu mwaka gwa ikumi na munaana ogw'omu busingye bwa Yosiya, aherize kwiha omu ihanga n'omuri Nyaruju eby'obukaafiiri, akoohereza Shafani mwene Azaliya, na Maseya omutegyeki mukuru w'orurembo, na Yoa mwene Yoahazi omuhandiiki w'ebirikubaho, kuhunduuza Nyaruju ya Mukama Ruhanga we.