2 Chronicles 4:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi yaakora ebinaabiro ikumi by'okunaabiramu; bitaano yaabita aha rubaju rw'obukiizi-bwa-buro, n'ebitaano aha rw'obwa bumosho. Ebyo nibyo baabaire bamunyungurizamu ebintu ebi baabaire bakoresa ahabw'ebitambo by'okwotsya, kandi ekitanka nikyo abanyamurwa baabaire banaabiramu.
nyankole
Akakora n'ebinaabiro ikumi by'okunaabiramu. Bitaano yaabita aha rubaju rw'obukiizi-bwa-buryo, na bitaano aha rwa bumosho. Obwo biri eby'okumunyungurizamu ebintu byakoresibwa aha bitambo bicwekize, kandi ekitanka kiri eky'okunaabirwamu abahongyerezi.