2 Chronicles 6:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
yaagira ati: Ai MUKAMA Ruhanga wa Israeli, tihariho ruhanga omu iguru nari omu nsi, orikushushan naiwe, omu kurinda endagaano, n'omu kigirira embabazi abairu baawe abarikugyendera omu maisho gaawe n'emitima yaabo yoona;
nyankole
Yaashaba ati: Ai Mukama Ruhanga wa Isiraeli, omu nsi n'omu iguru tihariho Ruhanga ori nkaiwe. Ahabw'okuba iwe orinda endagaano, kandi ogirira rukundo etahararuka abairu baawe abakworobera n'omutima gwabo gwona.