2 Chronicles 6:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ohurire ori omu iguru, osaasire abairu baawe, eihanga ryawe Israeli, ekibi kyabo, obeegyese emitwarize mirungi ei bashemereire kugyenderamu; kandi ogwisize ensi yaawe enjura, ei waahaire abantu baawe kuba obuhunguzi.
nyankole
ohurire nooyema omu iguru, osaasire abairu baawe Abaisiraeli ekibi kyabo, noobahabura emitwarize mirungi ei bashemereire kukuratira; kandi egi nsi yaawe ei waahaire abantu baawe kuba eyaabo y'obutaka, ogigwisize enjura.