2 Chronicles 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Okwiha obu naiha abantu bangye omuri Misri, tinkatooranaga rurembo mu nganda za Israeli zoona kwombekamu enju, ngu eiziina ryangye ribe nimwo ryaguma; kandi tindatooraine muntu weena kuba omutegyeki w'abantu bangye Israeli;
nyankole
Naaba kwiha abantu bangye omuri Misiri, tinkatooranaga rurembo mu nganda za Isiraeli zoona orw'okwombekamu Nyaruju y'okundamizamu. Kandi tinkatooranaga muntu w'okutegyeka abantu bangye Abaisiraeli.